1
00:00:11,311 --> 00:00:14,479
-えー、それで、アイデアはありますか？
-アイデアは必要ありません。

2
00:00:14,548 --> 00:00:18,317
私はショーランナーです。
私はクリエイティビティ部門のディレクターです。

3
00:00:18,318 --> 00:00:20,319
彼らは自分たちのアイデアを持ち込む必要がある
私に、ハニー。

4
00:00:20,320 --> 00:00:22,588
心から、心から敬意を表し、
でもあなたは今オーストラリアにいます。

5
00:00:22,589 --> 00:00:25,391
ここは彼らの縄張りだ。あなたは持っています
テーブルに何かを持ってくるために、

6
00:00:25,392 --> 00:00:28,127
あるいは、ご存知のように、
彼らはあなたを見下すでしょう。

7
00:00:28,128 --> 00:00:30,930
ご存知ですか
オーストラリア人はどんな人たちなのか。

8
00:00:30,931 --> 00:00:32,064
何、背が高い？

9
00:00:32,065 --> 00:00:33,533
-ええ、そして卑劣です。
-オーストラリア人が好きです。

10
00:00:33,534 --> 00:00:34,933
彼らは素敵だと思います。

11
00:00:34,934 --> 00:00:36,936
彼らは魔法のようなものだと思う
ポジティブのお粥鍋。

12
00:00:36,937 --> 00:00:38,403
誰かが私を伝説と呼んだ

13
00:00:38,404 --> 00:00:40,206
ただ保持するためだけに
先日ドアが開いた。

14
00:00:40,207 --> 00:00:41,740
まあ、それは罠ですよね？

15
00:00:41,741 --> 00:00:43,709
彼らはあなたをバターにする
「レジェンド」と「メイト」で

16
00:00:43,710 --> 00:00:46,245
密かにあなたを判断しながら
サーフィンができないから。

17
00:00:46,246 --> 00:00:48,347
とにかく、いくつか持っています
あなたのためにポイントを飛び越えます...

18
00:00:48,348 --> 00:00:49,582
アウト、アウト、アウト、アウト、アウト、アウト！

19
00:00:49,583 --> 00:00:53,251
ジュリアン、私たちは持っていました
この会話。

20
00:00:53,320 --> 00:00:55,821
それらは必要ありません。
あなたは私のプラスワンです。

21
00:00:55,823 --> 00:00:59,591
なぜそうしないのですか、
チラックス？キャンベラを探索します。

22
00:00:59,659 --> 00:01:02,761
美術館に行って見ましょう。
または他の美術館。

23
00:01:02,829 --> 00:01:05,831
- 視覚を楽しんでください。
-そのうち、そうだね？これをチェックしてください。

24
00:01:05,899 --> 00:01:08,767
ビッグベアはジャングルに行きます、
蜂蜜の隠し場所を発見し、

25
00:01:08,769 --> 00:01:11,503
それを家に持ち帰って、
しかし、ねじれがあります。

26
00:01:11,505 --> 00:01:14,639
ハチミツは…ウサギのもの。

27
00:01:14,642 --> 00:01:16,541
ああ、それでビッグベアは泥棒になったのか？

28
00:01:16,610 --> 00:01:20,779
正確には違います。ビッグベアの挑戦
それが自分の蜂蜜であることを証明するウサギ。

29
00:01:20,781 --> 00:01:22,714
彼らは葛藤を抱えています、そして、えー、

30
00:01:22,715 --> 00:01:25,118
ええ、ご存知のとおり、彼らは
結局分割することにしました。

31
00:01:25,119 --> 00:01:27,419
ご存知のように、それは一種の教えです
共有についての子供たち。

32
00:01:27,420 --> 00:01:31,790
ビッグベアのものではないことを除いて
それともうさぎのはちみつですか？

33
00:01:31,858 --> 00:01:35,127
それは蜂のものです。だから、そうではありません
共有についての話。

34
00:01:35,128 --> 00:01:37,897
を紹介するお話です
5歳未満の若者を植民地主義に。

35
00:01:37,898 --> 00:01:42,334
えーっと、他にもアイデアがあるんだ。
えー、ビッグベアが椅子を壊しました。

36
00:01:42,402 --> 00:01:43,662
それは彼が大きいからですか？

37
00:01:43,670 --> 00:01:45,771
それはサイズ主義者だから
そして許可されていません。

38
00:01:46,373 --> 00:01:48,107
[グレタ] さあ、オースティン。集中。

39
00:01:49,610 --> 00:01:52,811
話を続ける前に、グレタさん、
一つ確認させていただきたいのですが。

40
00:01:52,880 --> 00:01:55,347
ロマンチックなんてないよ
私たちに未来はあるでしょうか？

41
00:01:55,349 --> 00:01:56,949
ああ、この時差ボケはひどいですね。

42
00:01:58,685 --> 00:02:01,220
私たちの未来を思う
友人であり、仕事仲間です。

43
00:02:01,288 --> 00:02:02,488
-右。
-はい。

44
00:02:02,489 --> 00:02:04,557
つまり、今はできるのです
これらの質問に答えてください

45
00:02:04,558 --> 00:02:05,857
気を散らすことなく。

46
00:02:05,858 --> 00:02:07,494
そういう意味ではありません
あなたが特別だとは思いません。

47
00:02:07,495 --> 00:02:10,996
あなたを追ってオーストラリアへ行きました
あなたは私のスタークライアントだからです。

48
00:02:10,997 --> 00:02:13,766
そして、単にあなたが欲しいからではありません
ローンチ時に無料のティムタムをプレゼント。

49
00:02:13,767 --> 00:02:16,968
いいえ、イギリスで入手できます
今。それで、好きな歌手は？

50
00:02:17,037 --> 00:02:18,403
フランク・シナトラ。

51
00:02:18,404 --> 00:02:20,206
オースティン、40歳未満の場合
そしてあなたは本を売りたいのですが、

52
00:02:20,207 --> 00:02:21,740
テイラー・スウィフトと言ったほうがいいでしょう。

53
00:02:21,741 --> 00:02:23,575
でも彼女はそうではない
私の好きな歌手。

54
00:02:23,576 --> 00:02:24,577
彼女は今です。

55
00:02:24,578 --> 00:02:25,945
私は彼女について何も知りません。

56
00:02:25,946 --> 00:02:28,248
あなたが言う必要があるのは次のことだけです
彼女は究極のストーリーテラーです。

57
00:02:28,249 --> 00:02:30,479
でもドクター・フー
究極のストーリーテラーです。

58
00:02:30,517 --> 00:02:32,384
彼は旅行します
空間と時間を介して。

59
00:02:32,385 --> 00:02:34,654
キャン・テイラー・スウィフト
時間と空間を旅しますか？

60
00:02:34,655 --> 00:02:37,255
オースティン、タイムロードではない、
青い交番はありません。

61
00:02:37,258 --> 00:02:39,224
テイテイはアンタッチャブルだとだけ言ってください

62
00:02:39,292 --> 00:02:41,393
そしてあなたの本を見てください
棚から飛び去ります。

63
00:02:41,461 --> 00:02:42,861
好きなテレビ番組は？

64
00:02:42,863 --> 00:02:44,493
それは簡単です -
グッズ。

65
00:02:44,531 --> 00:02:45,830
いいえ、あなたはユーフォリアが大好きです。

66
00:02:45,831 --> 00:02:48,334
綺麗な人ばかりじゃないですか
スローモーションで泣いていますか？

67
00:02:48,335 --> 00:02:50,325
その通り！
深く感動する男になろう

68
00:02:50,337 --> 00:02:52,637
美しい人々が泣いていることで
スローモーションで。

69
00:02:52,706 --> 00:02:55,596
でも3人にはとても感動しました
「変な」バイクに不適合者

70
00:02:55,609 --> 00:02:58,277
そして巨大な子供がひっくり返る
郵便局の塔。

71
00:02:58,278 --> 00:03:00,046
分かりません
何のことを話しているのか、

72
00:03:00,047 --> 00:03:02,282
しかし、目的はあなたを作ることです
70歳以下のようですね。

73
00:03:02,283 --> 00:03:04,616
何が起こったのか悲しいです
エンターテイメントに。

74
00:03:04,684 --> 00:03:06,418
あるいはハロウィンスペシャルとか。

75
00:03:06,486 --> 00:03:08,820
ビッグベア
エピソード全体を費やす

76
00:03:08,888 --> 00:03:11,723
自分の影に怯え、

77
00:03:11,791 --> 00:03:16,228
発見するだけ
それは実際には彼の一部だということ。

78
00:03:16,296 --> 00:03:18,763
それで、ビッグベアは持っています
存亡の危機？

79
00:03:18,766 --> 00:03:20,532
-ありがとう。
-ええ、その通りです。

80
00:03:20,533 --> 00:03:23,169
もしかしたらそうだと思いますか？
自分の問題を投影する

81
00:03:23,170 --> 00:03:24,302
ビッグベアに？

82
00:03:24,371 --> 00:03:26,605
はい、そうです、
それが私がいつもしていることだから。

83
00:03:26,606 --> 00:03:28,574
そう、そしてあなたの書き込み
素晴らしいです、愛する人、

84
00:03:28,575 --> 00:03:30,243
でも覚えておかなければなりません
二つのこと。

85
00:03:30,244 --> 00:03:33,511
まず、その 36 の地域
今はあなたのアイデアは必要ありません。

86
00:03:33,514 --> 00:03:37,515
そして2番目に、私が責任者です。
私が担当です。

87
00:03:37,516 --> 00:03:39,585
私を運転してくれませんか
オフィスへ？

88
00:03:39,586 --> 00:03:42,116
なぜなら大柄なオーストラリア人だから
トラックはとても怖いです。

89
00:03:42,122 --> 00:03:43,172
はい、奥様。

90
00:03:44,424 --> 00:03:45,657
私のものを受け取ってもらえますか？

91
00:03:45,659 --> 00:03:47,993
重くないので、
本当に気まずいです。

92
00:03:48,061 --> 00:03:50,095
えーっと、質問してもいいですか？

93
00:03:50,163 --> 00:03:52,931
それは奇妙ですか、
夫婦として、

94
00:03:52,932 --> 00:03:55,200
私たちには障壁がある
私たちのベッドの真ん中に？

95
00:03:55,201 --> 00:03:58,604
そうですね、明らかに、見ている人は誰でも
それは奇妙だと思われるでしょう。

96
00:03:58,672 --> 00:04:00,205
深く、深く奇妙です。

97
00:04:00,274 --> 00:04:01,740
しかし、私たちはそう感じています、

98
00:04:01,741 --> 00:04:03,743
私たち二人とも、準備は万端です
それを降ろすために、

99
00:04:03,744 --> 00:04:07,946
そして会う必要がある
もうすぐロジャー・コーサー。

100
00:04:07,948 --> 00:04:09,681
ロジャー・コーサー？

101
00:04:27,567 --> 00:04:29,834
こんにちは、ただ疑問に思っているのですが
どういう状況ですか

102
00:04:29,837 --> 00:04:31,970
プラスのものと一緒に
本の発売に向けて。

103
00:04:31,971 --> 00:04:33,439
何個欲しいですか？
ホーガンさん？

104
00:04:33,440 --> 00:04:34,640
一つだけ。

105
00:04:34,708 --> 00:04:36,341
お母さん、私に新しいお父さんができるの？

106
00:04:37,378 --> 00:04:41,446
オースティン...せめてお願いします
私の選択に従うことを検討してみてはいかがでしょうか？

107
00:04:41,447 --> 00:04:43,449
ご検討いただければ
フォルティ・タワーズを見ています。

108
00:04:43,450 --> 00:04:45,251
それはあなたの人生を変えるでしょう
良い方向へ。

109
00:04:45,252 --> 00:04:47,319
わかりました、
メディアダイジェストに追加します。

110
00:04:47,320 --> 00:04:49,655
そして私はあなたのクールな子を学びます
カンニングペーパーを心からオフにします。

111
00:04:49,656 --> 00:04:50,722
取引。

112
00:04:50,724 --> 00:04:53,191
右。
信じられるまで練習してください。

113
00:04:53,192 --> 00:04:54,594
4時に会場に集合します

114
00:04:54,595 --> 00:04:56,228
そしてシャドーボックス
概要を通して。

115
00:04:56,229 --> 00:04:58,397
-スピーチはどうですか？
-むしろ平凡です。

116
00:04:58,465 --> 00:05:01,266
-ジンガーについてはお父さんの助けが必要です。
-それでは頑張ってください。

117
00:05:02,802 --> 00:05:05,437
はい、皆さん、
ロジャー・コーサーのお気に入りの番組。

118
00:05:05,505 --> 00:05:09,441
私が先に行きます。急ぐ。
プライムタイムの犯罪。素晴らしい。

119
00:05:09,442 --> 00:05:12,277
なんだかあなたを洗い流してしまうような、
クジラの音楽みたいな。

120
00:05:12,278 --> 00:05:14,480
ただ選べないんです。
彼はすべてにおいてとても素晴らしいです。

121
00:05:14,481 --> 00:05:15,613
うーん。

122
00:05:15,616 --> 00:05:17,682
うん。
「逮捕してください、上級曹長。」

123
00:05:17,751 --> 00:05:20,085
「私を調べてください、
ドクター、ドクター、ドクター。」

124
00:05:20,153 --> 00:05:21,420
彼を好きにならないでください。

125
00:05:21,488 --> 00:05:25,023
-ロジャー・チョーサーとは誰ですか？
-私をからかってるの？コーサー！

126
00:05:25,024 --> 00:05:27,493
-オーストラリアの国民的英雄。
-ご存知の通り、それは知っています。

127
00:05:27,494 --> 00:05:30,395
彼は、彼はそれです...
彼はある意味、一般的な魅力的な人だよ。

128
00:05:30,463 --> 00:05:31,863
サム・ニールのことを考えてください。

129
00:05:31,864 --> 00:05:34,233
ジュラシックパークあたり、
感情的にのみ利用可能です。

130
00:05:34,234 --> 00:05:37,369
さて、私のスピーチに集中してもいいですか？
面白いオープナーが必要です。

131
00:05:37,437 --> 00:05:39,727
良いアイデア。みんな
何か面白いことを考えてください。

132
00:05:49,048 --> 00:05:51,083
ああ、見てください。
そこ、そこ、そこ。

133
00:05:52,185 --> 00:05:54,652
それが誰なのか分かりません。

134
00:05:54,655 --> 00:05:56,354
ああ、見てください！

135
00:05:56,423 --> 00:05:58,690
えー、そんなはずはないですよ
「共同制作者」？

136
00:05:58,691 --> 00:06:01,593
おそらく部屋がなくなってしまったのだろう
看板の上に。

137
00:06:01,594 --> 00:06:03,628
-こんにちは！
-こんにちは、イングリッド。

138
00:06:03,696 --> 00:06:05,764
-いらっしゃいませ。
-ありがとう。

139
00:06:05,832 --> 00:06:08,033
あなたのものを持っています
ダブルショット エクストラフォーム ラテ

140
00:06:08,101 --> 00:06:09,868
ほんの少しターメリックの香りがします。

141
00:06:09,936 --> 00:06:12,303
-何てことだ。どうやって知りましたか？
-あなたのことを調べてみました。

142
00:06:12,372 --> 00:06:14,939
-ああ、すごい！
-私はヘイリーです。私はあなたのアシスタントです。

143
00:06:14,940 --> 00:06:16,341
ああ、ヘイリー、
とても楽しみです

144
00:06:16,342 --> 00:06:17,475
助けられることに。

145
00:06:17,476 --> 00:06:19,745
ジュリアン、私のものを受け取ってもらえますか
ブーツの外に？

146
00:06:19,746 --> 00:06:21,614
はい、食べたことはありません
以前アシスタントだった、

147
00:06:21,615 --> 00:06:23,883
あらかじめご了承ください
もし私がヒトラー夫人のような人だったら。

148
00:06:23,884 --> 00:06:25,316
おお！

149
00:06:25,385 --> 00:06:27,686
どうやって、どうやって、
どのように機能しますか?

150
00:06:27,754 --> 00:06:30,622
まあ、私のことだけ考えてください
人間のSiriのように、

151
00:06:30,623 --> 00:06:32,724
Siri が感知できたら
チョコレートが必要なときに。

152
00:06:32,725 --> 00:06:34,959
あるいはウォッカ。 Siri に期待してください...おっと!

153
00:06:35,028 --> 00:06:38,029
Siriが感知できることを願っています
ウォッカが必要なとき。

154
00:06:38,031 --> 00:06:39,931
今すぐウォッカが飲みたいですか？

155
00:06:41,034 --> 00:06:43,234
何？いや、いや、
朝の10時です。

156
00:06:43,237 --> 00:06:45,737
-いいえ、それは...冗談でした。
-そうそう。

157
00:06:47,086 --> 00:06:51,244
それはまさに私の夫なのですが、
ただ私を降ろすだけです。

158
00:06:51,245 --> 00:06:53,045
それがオースティンです
私の夫の息子です。

159
00:06:53,046 --> 00:06:54,096
こんにちは。

160
00:06:54,097 --> 00:06:55,681
彼はただ
私も降ろします。

161
00:06:55,682 --> 00:06:57,382
そこの正面でサインインします。
うん。

162
00:06:57,451 --> 00:07:01,119
あなたのお気に入りの医師だと思います
デビッド・テナントだったのか？

163
00:07:01,188 --> 00:07:05,590
あなたは正しいと思います。
あなたのはマット・スミスだったと思います。

164
00:07:05,592 --> 00:07:06,992
-彼はそうだと思います。
-うーん。

165
00:07:07,060 --> 00:07:08,426
でも疑いの余地はない

166
00:07:08,429 --> 00:07:10,929
最高で最高の
ドクター 同行者は誰ですか...

167
00:07:10,997 --> 00:07:12,197
[両方]ビリー・パイパー。

168
00:07:13,800 --> 00:07:15,000
私はいつもそう言います。

169
00:07:15,068 --> 00:07:17,969
最後に、デヴィッド・テナントのファンです
素晴らしい味で。

170
00:07:18,037 --> 00:07:19,370
ああ、ありがとう。

171
00:07:19,439 --> 00:07:22,373
ああ、そうだ、思い出したよ。
私はドクター・フーが好きではありません。

172
00:07:22,442 --> 00:07:23,508
ああ...

173
00:07:23,509 --> 00:07:27,146
ポール・メスカルがプレーしていたら
『ドクター・フー』、私もハマるよ。

174
00:07:27,147 --> 00:07:29,347
しかし、彼はそうではないので、私もそうではありません。

175
00:07:29,416 --> 00:07:31,783
-ごめんなさい、誰ですか？
-ポール・メスカル。

176
00:07:31,851 --> 00:07:33,952
彼はノーマル・ピープルにいた
そしてグラディエーターⅡ。

177
00:07:34,020 --> 00:07:37,555
右。サインインしたいですか?

178
00:07:37,558 --> 00:07:41,626
私はある種のことにもっと興味があります
ヴィンテージエンターテイメント。

179
00:07:41,695 --> 00:07:43,962
えっと、ロジャーはまだ入っていますか？

180
00:07:43,964 --> 00:07:47,765
ええと、イングリッド、あなたのオフィス
そこをまっすぐ通ってます。

181
00:07:47,768 --> 00:07:49,768
[ささやき] ああ、すごい！

182
00:07:52,939 --> 00:07:56,107
そうそう。それは...
それが人間工学に基づいた椅子です

183
00:07:56,176 --> 00:07:58,166
フィンランドから届いたもの
昨夜。

184
00:07:58,945 --> 00:08:01,145
おお！座っているようなものです
マシュマロの中に、

185
00:08:01,146 --> 00:08:03,716
でもマシュマロは
本当に腰を気にしています。

186
00:08:03,717 --> 00:08:06,384
素晴らしい。わかった、君から離れるよ
定住するために、

187
00:08:06,452 --> 00:08:09,621
そして私は行くつもりです
そしてペストリーランをします。

188
00:08:09,622 --> 00:08:12,124
助けが必要ですか
「痛みかチョコレートか」？

189
00:08:12,125 --> 00:08:13,992
ええと、それは素晴らしいでしょう。

190
00:08:13,994 --> 00:08:16,261
パン・オ・ショコラといいます。

191
00:08:16,262 --> 00:08:18,130
私を当惑させないでください
ヘイリーの前で、お父さん。

192
00:08:18,131 --> 00:08:19,564
なぜ気にするのか分かりませんが、

193
00:08:19,632 --> 00:08:22,582
あなたがとてもワイルドにしているのを見ると
異なる文化的嗜好。

194
00:08:22,936 --> 00:08:26,838
神様、それではこれはすべてあなたのものですか？
ああ、とても良かった。

195
00:08:26,840 --> 00:08:29,274
-イングリッド?
-アガサ！

196
00:08:29,342 --> 00:08:34,212
ジュリアン！ああ、すごい！とても親切ですね
ちょっと立ち寄ってみる。

197
00:08:35,348 --> 00:08:39,617
ああ、こちらはロジャーです。
私たちの素晴らしいビッグベア。

198
00:08:39,686 --> 00:08:41,853
-わーい！
-こんにちは。

199
00:08:41,921 --> 00:08:43,788
-こんにちは！
-おお。

200
00:08:43,790 --> 00:08:46,057
ああ、何と言えばいいでしょうか？

201
00:08:46,125 --> 00:08:50,161
ロジャー、ああ、それは...
我らがダニエル・クレイグ。

202
00:08:50,163 --> 00:08:51,496
おお！

203
00:08:51,565 --> 00:08:54,499
賢さを混ぜるとしたら
エディ・レッドメインの。

204
00:08:54,567 --> 00:08:55,934
はい。

205
00:08:56,002 --> 00:08:59,304
私はおそらくダニエル・クレイグに近いです
ダミアン・ルイスの賢さで

206
00:08:59,305 --> 00:09:00,706
そしての心
アンドリュー・ガーフィールド。

207
00:09:00,707 --> 00:09:01,774
しかし、私は議論するためにここにいるわけではありません。

208
00:09:01,775 --> 00:09:03,341
そうですね、それはただのことです

209
00:09:03,409 --> 00:09:05,944
とても名誉なことです
生身のあなたに会うために。

210
00:09:06,012 --> 00:09:07,745
刺激的です。

211
00:09:07,746 --> 00:09:09,448
面白い事実、あなたの本
おそらく私を捕まえた

212
00:09:09,449 --> 00:09:10,882
二度目の離婚を経て。

213
00:09:10,950 --> 00:09:13,084
Big Bear はとても笑顔を見せました
私の顔に、

214
00:09:13,085 --> 00:09:14,620
私さえ
元彼にヨットに乗ってもらいましょう。

215
00:09:14,621 --> 00:09:15,987
大きな賛辞です。

216
00:09:15,989 --> 00:09:17,722
-それはいいですか？
-そう考えてください。

217
00:09:17,791 --> 00:09:21,259
イングリッド...最新のスケッチ
ビッグベアの場合、

218
00:09:21,260 --> 00:09:22,995
彼らは文字通り驚くべきものです。
うーん。

219
00:09:22,996 --> 00:09:24,696
ビアトリクス・ポター
とても誇りに思うでしょう。

220
00:09:24,697 --> 00:09:27,333
ビアトリクス・ポターが怖い
しかし、私はまだ本当に感動しています。

221
00:09:27,334 --> 00:09:28,499
そこで簡単なアイデアをご紹介します。

222
00:09:28,500 --> 00:09:29,869
それで、私はレッドライオンに乗っていました
先日

223
00:09:29,870 --> 00:09:31,502
バニングスまで鞭打ちます。

224
00:09:31,571 --> 00:09:32,770
-提督。
-車。

225
00:09:32,773 --> 00:09:34,943
面白い事実、私のレッドライオン、
かつてはブロッキーが所有していた。

226
00:09:35,008 --> 00:09:36,608
-彼はジェームズ・ハントでしょう。
-ああ、すごい！

227
00:09:36,676 --> 00:09:38,726
まだオリジナルのV8を持っています
ボンネットの下で。

228
00:09:38,745 --> 00:09:40,812
ああ、それは甘い、甘い乗り物です。

229
00:09:40,814 --> 00:09:43,281
V8、えーっと、こんな感じです
8気筒エンジン。

230
00:09:43,283 --> 00:09:45,883
ほら、ほとんどの車は
シリンダーが4つあるので...

231
00:09:45,884 --> 00:09:48,220
これは8です、つまり、
シリンダーの数が2倍になります。

232
00:09:48,221 --> 00:09:49,554
それで駐車場にいるのですが、

233
00:09:49,623 --> 00:09:51,990
そして私は自分自身を捕まえます
バックミラーで。

234
00:09:52,058 --> 00:09:56,628
私は自分自身に言います、「避けてください、なぜ
このマグカップを隠しているのですか？」

235
00:09:56,629 --> 00:09:58,697
-フォローしてるの？
-実際のところ、本当にそうではありません。

236
00:09:58,698 --> 00:10:02,834
私が売り込んでいるのはビッグベアです、
あなたが見事に創造したように、

237
00:10:02,902 --> 00:10:06,170
しかしその代わりに
そのヘッドピース全体について、

238
00:10:06,173 --> 00:10:07,673
それは私の顔が透けて見えるでしょう。

239
00:10:07,707 --> 00:10:10,108
少し似ています
『キャッツ』のデイム・ジュディ。

240
00:10:10,176 --> 00:10:12,710
-あの映画にはたくさんの愛が詰まっています。
-うん。

241
00:10:12,779 --> 00:10:15,747
それで、えー、クマ、

242
00:10:15,815 --> 00:10:18,416
しかし、どういうわけかクマではないですか？

243
00:10:18,417 --> 00:10:21,086
子供たちもきっと気に入るでしょう。
お母さんたちにも何か。

244
00:10:21,087 --> 00:10:24,355
ええ、つまり、私は愛しています
あなたが創造的に取り組んでいること、

245
00:10:24,358 --> 00:10:25,790
でもビッグベアのことは

246
00:10:25,858 --> 00:10:27,859
彼は本当にそうなのですか
クマでなければなりません。

247
00:10:27,927 --> 00:10:31,996
つまり、つまり、
あなたの顔を見ることができれば、

248
00:10:31,999 --> 00:10:36,000
そうすると、次のように見えます...
彼はあなたを食べました

249
00:10:36,069 --> 00:10:38,136
そして這い出ようとしている。

250
00:10:38,204 --> 00:10:40,138
もちろん描きますよ

251
00:10:40,139 --> 00:10:42,240
小さな黒い鼻の上に
そしてひげ。

252
00:10:42,241 --> 00:10:44,642
人々は完全にそうするだろう
私をクマとして買ってください。

253
00:10:44,711 --> 00:10:45,810
そう思いますか？

254
00:10:45,811 --> 00:10:47,346
それとも思いますか
私たちはやらなければなりません

255
00:10:47,347 --> 00:10:48,780
安全宣言？

256
00:10:48,781 --> 00:10:50,883
「クマに飲み込まれたら、
その顔から逃げることはできません。」

257
00:10:50,884 --> 00:10:55,353
まあ、子供だったらそう思います
しゃべる電車を信じて、

258
00:10:55,355 --> 00:10:57,555
彼らはクマを信じることができる
顔つきで。

259
00:10:57,623 --> 00:10:59,290
[気まずい笑い]

260
00:10:59,292 --> 00:11:01,192
でもそれは…あなたのショーなのです。

261
00:11:02,095 --> 00:11:03,461
うん。

262
00:11:03,462 --> 00:11:05,097
ご存知の通り、
共同制作者の一人として、

263
00:11:05,098 --> 00:11:07,365
そして私たちはそうすべきだと思います
おそらくタイトルを見てください

264
00:11:07,366 --> 00:11:08,700
その駐車場に、

265
00:11:08,701 --> 00:11:11,303
あなたの顔を見て思うよ
とても興味深いアイデアです。

266
00:11:11,304 --> 00:11:12,804
すごいですね
あなたがまだここにいるということ。

267
00:11:12,805 --> 00:11:14,106
干渉するのではなく、提供するだけです。

268
00:11:14,107 --> 00:11:15,840
とにかく、残しておきます。

269
00:11:15,909 --> 00:11:19,778
お二人にお会いできてとても嬉しいです
君たち、特にこの男について。

270
00:11:19,846 --> 00:11:22,046
-おい？
-ああ！

271
00:11:22,115 --> 00:11:24,249
彼のアイデアのいくつかが気に入っています。
本当に素晴らしい。

272
00:11:24,250 --> 00:11:26,718
ねえ、V8を見に来てください
お母さんができたら、そうだね？

273
00:11:26,719 --> 00:11:30,188
-私を止めてみてください。
-彼はたくさんのモスを持っています！

274
00:11:30,256 --> 00:11:31,356
愛している。

275
00:11:31,357 --> 00:11:34,659
おお！行ったことがあるような気がする
全体的にこすられた

276
00:11:34,660 --> 00:11:36,227
テストステロンジェルで。

277
00:11:36,228 --> 00:11:39,131
まだ何をしているのですか
私のオフィスで？

278
00:11:39,132 --> 00:11:40,465
出発します、いいですか？

279
00:11:40,533 --> 00:11:43,067
でも忘れないでください
私のストーリーのアイデアについて言及します。

280
00:11:43,068 --> 00:11:45,003
言及するのを忘れてしまう
あなたのストーリーのアイデア

281
00:11:45,004 --> 00:11:47,672
思い出せないから
彼らは今どうなっているのか。

282
00:11:47,740 --> 00:11:49,006
何てことだ。

283
00:11:49,009 --> 00:11:51,275
おお！

284
00:11:51,344 --> 00:11:53,077
夫たちはとても厄介です。

285
00:11:53,080 --> 00:11:54,846
-うん。
-私のは死んだ。

286
00:11:54,914 --> 00:11:56,914
ああ、幸運ですね。つまり、ごめんなさい。

287
00:11:56,917 --> 00:12:00,518
ああ、わかります
あなたと一緒に仕事ができたら嬉しいです。

288
00:12:00,586 --> 00:12:02,146
あなたと一緒に仕事ができたら嬉しいです。

289
00:12:02,147 --> 00:12:05,390
あなたの質問を真剣に受け止めるために
しばらくの間、

290
00:12:05,391 --> 00:12:07,625
つまり、アイデアはどこにあるのか
から来ています、知っていますか？

291
00:12:07,693 --> 00:12:08,893
つまり、ビッグベアでは、

292
00:12:08,962 --> 00:12:11,192
私の一部はそう思う
主張したいと思います。

293
00:12:11,230 --> 00:12:12,430
そして私の一部はこう言います...

294
00:12:12,499 --> 00:12:13,698
-私がやったということ。
-ああ。

295
00:12:13,767 --> 00:12:16,434
-私はイングリッドです。私が作成者です。
-共同制作者。

296
00:12:17,336 --> 00:12:20,171
一番小さいものをいただけますか
あなたとの言葉は何ですか？

297
00:12:20,239 --> 00:12:24,342
はい。はい、もちろん。うん。
皆さん、これからも頑張ってください。

298
00:12:27,346 --> 00:12:29,881
本当にありがとうございました。

299
00:12:29,949 --> 00:12:33,051
-つまり、素晴らしい仕事です。
-何？

300
00:12:33,119 --> 00:12:36,320
ロジャー！半ケツを散らす
あちこちで意見が飛び交う。

301
00:12:36,321 --> 00:12:38,824
何も撒き散らしませんでした。
私は全力で意見をぶつけましたが、

302
00:12:38,825 --> 00:12:40,659
どういたしまして
取るか去るか。

303
00:12:40,660 --> 00:12:43,596
今、あなたは私に星を与えてくれました
彼は番組を再設計できると考えている。

304
00:12:43,597 --> 00:12:45,196
そして、たとえあなたが関わっていたとしても、

305
00:12:45,197 --> 00:12:47,032
丁寧な注意喚起ですが、
あなたはそうではありません、

306
00:12:47,033 --> 00:12:51,102
Big Bear のビジュアル面は
そして常に私のものでした。

307
00:12:51,170 --> 00:12:52,871
イラストレーターです。

308
00:12:52,872 --> 00:12:56,008
私はあなたのことを書き直す必要はありません
貴重な「ズラップ」と「カポウ」...

309
00:12:56,009 --> 00:12:57,141
わかりました、わかりました。

310
00:12:57,142 --> 00:12:58,910
-.そして「ブリップ」と「ブリップ」。
-イングリッド！

311
00:12:58,911 --> 00:13:00,246
ビッグベア
熊のように見えなければなりません。

312
00:13:00,247 --> 00:13:03,347
彼は探偵には見えない
毛皮の大会で。

313
00:13:03,350 --> 00:13:05,583
-おお！
-[両方]こんにちは。

314
00:13:07,554 --> 00:13:10,555
わかりました。いいですね、
私は彼に顔を覆うように頼んでみます。

315
00:13:10,623 --> 00:13:13,291
そうしますよね？
どうやってやるの？

316
00:13:13,292 --> 00:13:14,693
何、彼を連れて行くつもりですか

317
00:13:14,694 --> 00:13:16,261
ドラミングで
週末はアウトバックで？

318
00:13:16,262 --> 00:13:17,642
それとも彼を汚すつもりですか

319
00:13:17,697 --> 00:13:19,497
もっと
あなたの特別なマンジェルは何ですか？

320
00:13:19,499 --> 00:13:21,098
V8について彼に話します。

321
00:13:21,167 --> 00:13:25,236
そして V8 とおしゃべりする人
仲間たちを終わらせる。

322
00:13:25,305 --> 00:13:26,771
私を撫でないでください。

323
00:13:26,772 --> 00:13:29,341
記録のために言っておきますが、私はしません
「ブリップ」と「ブロップ」と書くだけです。

324
00:13:29,342 --> 00:13:32,810
いや、あなたも書いてますよ
「ウィズ」と「スプラッシュ」、

325
00:13:32,879 --> 00:13:35,046
そして「ドクドク」そして「ドクドク」！

326
00:13:35,363 --> 00:13:37,916
ごめんなさい、ちょっと厳しい言い方でした。

327
00:13:37,917 --> 00:13:39,251
彼は実は
本当に良い作家です。

328
00:13:39,252 --> 00:13:42,754
彼はただ、えーっと...
彼はこの番組に出ていないだけだ。

329
00:13:42,755 --> 00:13:45,290
やあ、オースティン。
行動を起こす時が来ました。

330
00:13:45,291 --> 00:13:46,758
書籍の発売に向けて準備をしましょう。

331
00:13:46,759 --> 00:13:49,661
手に入らないよ
近いうちに自分のものになるだろう、

332
00:13:49,729 --> 00:13:52,330
だから私はあなたの人生を通して生きています
かなり代理的に、

333
00:13:52,398 --> 00:13:53,664
言えるよ。

334
00:13:53,733 --> 00:13:55,423
それをコピーしてください。
私はヘイリーを助けているだけです

335
00:13:55,434 --> 00:13:56,734
これらを作家に渡してください。

336
00:13:56,736 --> 00:14:01,072
ええと、オースティン、そこにいるのは
サンドラ・アンダーソンのものです。

337
00:14:01,140 --> 00:14:02,673
ランダース・サンダーソンのことですか？

338
00:14:02,742 --> 00:14:05,643
おお。はい。申し訳ありませんが、
それが私が言いたかったことです。

339
00:14:08,047 --> 00:14:10,548
-ヘイリーは優しそうですね。
-彼女は私と似ています。

340
00:14:10,617 --> 00:14:12,049
ニューロダイバーシティ？

341
00:14:12,050 --> 00:14:14,219
厳密に言えば、お父さん、それは
人は多様にはなれない、

342
00:14:14,220 --> 00:14:15,987
グループだけが多様性を持つことができます。

343
00:14:15,988 --> 00:14:18,057
-彼女は失読症だと思います。
-どうすればわかりますか？

344
00:14:18,058 --> 00:14:20,226
彼女は自分のサンダーソンを混同した
彼女のアンダーソンと一緒に。

345
00:14:20,227 --> 00:14:22,427
まあ、それはそれでいいです
臨床診断として！

346
00:14:22,428 --> 00:14:24,829
これをなぞなぞしてください。彼女が好きなら、

347
00:14:24,830 --> 00:14:27,599
なぜ彼女にそれを言いましたか
あなたはドクター・フーのファンではありませんか？

348
00:14:27,600 --> 00:14:30,035
グレタさん「私は変わらなければいけない」
私が世界にどのようにプレゼンするか

349
00:14:30,036 --> 00:14:31,168
本を売るため。

350
00:14:31,171 --> 00:14:32,837
ヘイリーにはダメだと伝えて…

351
00:14:32,906 --> 00:14:35,907
-でも、グレタさんは言います...でも、お父さん...
-ロジャー。ロジャー。

352
00:14:35,975 --> 00:14:39,177
-ロジャー、ロジャー、ロジャー、ロジャー。
-J-Train。

353
00:14:39,245 --> 00:14:43,281
これから便利な時代になるだろう
あなたのレッドライオンを見てみませんか？

354
00:14:43,349 --> 00:14:45,216
-上級獣女?
-うーん！

355
00:14:45,218 --> 00:14:46,718
中東から来た野獣。

356
00:14:46,719 --> 00:14:49,987
-うん。
-おそらく最後ではないでしょう。

357
00:14:49,990 --> 00:14:52,323
-もちろん。あなたは彼女を愛することになるでしょう。
-わかりました。

358
00:14:52,325 --> 00:14:55,460
冷気の取り入れ口、
工夫された排気システム...

359
00:14:58,064 --> 00:14:59,597
お父さん？

360
00:14:59,665 --> 00:15:02,433
-[タイヤのきしむ音]
-[叫び声]

361
00:15:03,884 --> 00:15:09,942
君にはそんな力はないよ
4気筒でサイリーなし！

362
00:15:09,943 --> 00:15:11,542
彼らにはトルクがありません。

363
00:15:11,543 --> 00:15:13,913
牽引能力
これは信じられないことだ。

364
00:15:13,914 --> 00:15:16,547
文字通りどんなボートでも牽引できました。
どれでも。

365
00:15:16,548 --> 00:15:18,350
本当に楽しんでいます、
ロジャー

366
00:15:18,351 --> 00:15:21,152
そして私は経験していない
恐怖や吐き気、

367
00:15:21,220 --> 00:15:22,954
私の表現にもかかわらず！

368
00:15:25,959 --> 00:15:27,658
-[電話のチャイム]
-ちょっと待ってください。

369
00:15:27,727 --> 00:15:30,461
-ヘムシーにテキストを載せてもらいました。
-ヘムシー？

370
00:15:30,529 --> 00:15:31,829
-クリス。
-誰が？

371
00:15:31,897 --> 00:15:33,030
-ヘムズワース。
-右。

372
00:15:33,099 --> 00:15:36,868
彼はプラハで銃撃を受けている
新しいダイハードのリブート。

373
00:15:36,869 --> 00:15:39,938
彼が話せることを知っていますか
流暢なイルカ？

374
00:15:39,939 --> 00:15:42,107
すばらしい。それらのノイズの一部
作るのは本当に難しいです。

375
00:15:42,108 --> 00:15:43,641
-ああ、次のレベルです。
-うん。

376
00:15:43,642 --> 00:15:45,644
ただ繰り返したいのですが、
それはただ素晴らしいです

377
00:15:45,645 --> 00:15:48,846
あなたと同じ身長の人がいること
ビッグ・ベア、ロジャーを演じる。

378
00:15:48,914 --> 00:15:52,250
さて、J-Train、私が
何かをする、それは常に110％です。

379
00:15:52,318 --> 00:15:56,153
そうですね、でも気になるのですが、
少し急いでいたでしょうか

380
00:15:56,154 --> 00:15:58,256
あなたのアイデアを支持することで
顔を見せることの

381
00:15:58,257 --> 00:15:59,490
クマのスーツで？

382
00:16:00,527 --> 00:16:02,159
でも顔を出さないと、

383
00:16:02,160 --> 00:16:03,795
-彼らはそれがあなたであることを知りません。
-右。

384
00:16:03,796 --> 00:16:05,597
ちょうど私がいた頃です
ハリウッドのプロデューサー、

385
00:16:05,598 --> 00:16:07,528
キャストを探しています
次のアクションヒーロー、

386
00:16:07,566 --> 00:16:10,268
前にもう一度考えてみようかな
その男のために行く

387
00:16:10,336 --> 00:16:14,338
ウィジー、ワッシーを歌ったのは誰ですか？
フラッシー、クマの着ぐるみを着たワイピー。

388
00:16:14,339 --> 00:16:16,341
欲しくないですか
ショーにとって何が一番良いのか？

389
00:16:16,342 --> 00:16:19,010
私はします。そうだけど、私も欲しい
あなたにとって何が最善ですか、ロジャー。

390
00:16:19,078 --> 00:16:20,411
そしてあなたは50歳です、

391
00:16:20,480 --> 00:16:22,830
そしてちょうど入る
アクションスターのスイートスポット。

392
00:16:22,831 --> 00:16:25,316
-本当に？
-ええ、考えてみましょう。

393
00:16:25,317 --> 00:16:27,618
つまり、
キアヌ・リーブスは60歳、

394
00:16:27,686 --> 00:16:29,921
えー、ステイサムは57歳、クルーズは62歳です。

395
00:16:31,190 --> 00:16:34,359
-スタローンは78歳です。
-すべてを先取りしました、ダッジ。

396
00:16:37,963 --> 00:16:40,498
私たちは、えー、
ドーナツを斧で焼きます、いいですか？

397
00:16:40,566 --> 00:16:41,699
すばらしい。

398
00:16:41,700 --> 00:16:43,235
まっすぐ行きましょう
8の字の場合。

399
00:16:43,236 --> 00:16:45,169
ああ、すごい。うん、すごい！

400
00:16:45,238 --> 00:16:47,371
-[エンジン回転数]
-[タイヤのきしむ音]

401
00:16:47,374 --> 00:16:49,273
[ジュリアンが叫ぶ]

402
00:16:52,178 --> 00:16:54,845
-これは楽しいですね。
-ええ、本の発売が大好きです。

403
00:16:54,846 --> 00:16:57,882
私の一番好きな飲み方です
座る場所もないボックスワイン。

404
00:16:57,883 --> 00:17:00,852
つまり、ロジャー・コジャーは間違いなく
顔出しなくても大丈夫ですか？

405
00:17:00,853 --> 00:17:03,088
完全に、絶対に、
あらゆる印象を与えた

406
00:17:03,089 --> 00:17:04,255
彼はそれが上手でした。

407
00:17:04,323 --> 00:17:07,191
-うん。
-それは決定的に「はい」というわけではありません。

408
00:17:07,260 --> 00:17:09,593
さて、私は言いました
まさに私たちが話し合った内容ですので...

409
00:17:09,594 --> 00:17:11,129
アガサはそれが出来ないから

410
00:17:11,130 --> 00:17:12,730
彼に電話に出させるために
午後中ずっと。

411
00:17:12,731 --> 00:17:15,467
ええ、まあ、彼はおそらくやっています
片腕腕立て伏せですね、

412
00:17:15,468 --> 00:17:16,801
またはヘムジーにテキストメッセージを送信します。

413
00:17:16,802 --> 00:17:18,536
それが私とロジャーです
クリス・ヘムズワースに電話してください。

414
00:17:18,537 --> 00:17:19,870
わかりました、確認してみます。

415
00:17:19,871 --> 00:17:22,007
あなたはお金を使いませんでした
午後はバタンと鳴る

416
00:17:22,008 --> 00:17:25,443
オーシャンカラーシーンの様子について
犯罪的に過小評価されていた

417
00:17:25,444 --> 00:17:27,646
あるいは死を嘆くか
現代ジャーナリズムの？

418
00:17:27,647 --> 00:17:30,548
イングリッド、私は怪物じゃない
あなたが頭の中で作り出したものです。

419
00:17:30,616 --> 00:17:33,851
いいえ、でもあなたは一つだけ言います
そして別のことをしてください。

420
00:17:33,919 --> 00:17:36,987
たとえば、
しないと約束したにも関わらず、

421
00:17:37,056 --> 00:17:39,890
フォルダを残しました
アガサの机の上にマークが付いている

422
00:17:39,893 --> 00:17:41,892
「ビッグベアストーリーのアイデア」
ジュリアン著」。

423
00:17:41,961 --> 00:17:43,661
万が一に備えて
ストーリーが不足していました。

424
00:17:44,730 --> 00:17:46,597
部屋は作家でいっぱいです！

425
00:17:46,665 --> 00:17:49,500
ええ、でも彼らは
オーストラリアの作家ですね。

426
00:17:49,501 --> 00:17:51,570
つまり、さあ、それはできません
豊かな内面生活を育む

427
00:17:51,571 --> 00:17:53,037
血まみれのバーベキューで。

428
00:17:53,038 --> 00:17:55,073
つまり、行ったことがありますか
本屋に行きますか？

429
00:17:55,074 --> 00:17:56,875
半分犯罪だよ
半分空白のノート。

430
00:17:56,876 --> 00:18:01,112
あなたは素晴らしい作家です、
でも戻ってください...

431
00:18:02,581 --> 00:18:03,981
..オフ。

432
00:18:06,952 --> 00:18:10,020
-悪口を言わないでくれてありがとう。
-気づいてくれてありがとう。

433
00:18:10,021 --> 00:18:12,557
それで、音楽が消えます、そして、
特別ゲストがこう言っています。

434
00:18:12,558 --> 00:18:14,359
「オースティン・ホーガンへようこそ」
本の発売」

435
00:18:14,360 --> 00:18:15,693
それからあなたはスピーチをするでしょう。

436
00:18:15,694 --> 00:18:17,662
そしてあなたはすべてを覚えています
って言いましたよね？

437
00:18:17,663 --> 00:18:18,713
-私はします。
-わかりました。

438
00:18:18,764 --> 00:18:19,997
しかしその前に、

439
00:18:19,998 --> 00:18:22,534
限定品をラインナップしました
キャンベラ・タイムズ紙と。

440
00:18:22,535 --> 00:18:24,935
ゼンデイヤは素晴らしいと言って、

441
00:18:24,936 --> 00:18:27,539
あなたは精神的に疲れ果てています
ビンビンユーフォリアから、

442
00:18:27,540 --> 00:18:29,673
そしてあなたは夢中になっています
ビヨンセと一緒に。

443
00:18:29,676 --> 00:18:33,677
ゼンデイヤ、ビヨンセ、ユーフォリア。
わかった。

444
00:18:33,680 --> 00:18:36,013
見てください。
どんどん良くなっていきます。

445
00:18:36,082 --> 00:18:37,348
それはトレードオフです。

446
00:18:37,416 --> 00:18:40,818
昔の自分を懐かしみながら、
コンブチャを楽しんでいます。

447
00:18:40,820 --> 00:18:42,987
素晴らしい！ここで待っていてください、
そして私は彼を捕まえます。

448
00:18:42,988 --> 00:18:46,157
あなたは私を感じさせています
そこでは下着を着ています、ビル。

449
00:18:46,158 --> 00:18:48,826
ああ、リッキー・スチュアートだよ
旅行用スーツ

450
00:18:48,828 --> 00:18:51,095
1990年から
イギリスのカンガルーツアー。

451
00:18:51,163 --> 00:18:54,031
クリフィー・ライオンズのスーツがありました
そこにも、

452
00:18:54,100 --> 00:18:56,501
でもリッキーの方が私には合っています。

453
00:18:56,569 --> 00:18:58,903
少しリッキーの匂いがする気がする
それもね、お父さん。

454
00:18:58,904 --> 00:19:01,005
-偉大な香り。
-[彼女は笑います]

455
00:19:01,006 --> 00:19:03,574
最高の750ドルです
私は過ごしたことがある。

456
00:19:03,576 --> 00:19:06,110
頻繁ではありません
あなたの孫が本を書きます。

457
00:19:06,178 --> 00:19:08,779
そして、ある時期がありました
完全に確信が持てなかったとき

458
00:19:08,781 --> 00:19:10,915
彼が文章を解読するかどうか
彼自身の名前。

459
00:19:10,916 --> 00:19:13,118
ありがとう、お父さん、
いつも私たちのためにそこにいてくれて。

460
00:19:13,119 --> 00:19:15,119
ええ、まあ、
あなたはいつもランニングをしていました。

461
00:19:15,120 --> 00:19:16,788
ただ立っていた
そして素晴らしく見えました、

462
00:19:16,789 --> 00:19:20,124
アンドリュー・エッティングスハウゼンのように
ティナ・ターナーの広告で。

463
00:19:20,192 --> 00:19:21,525
[ビルは笑う]

464
00:19:21,528 --> 00:19:24,995
-[男性] 先生、簡単に写真を撮ってください。
-そうそう。

465
00:19:24,998 --> 00:19:28,299
ああ、そのスーツは、えー、
単純に最高。

466
00:19:32,571 --> 00:19:34,605
素晴らしい。

467
00:19:34,607 --> 00:19:38,142
髪は元気だと思う
ほとんどの重労働。

468
00:19:38,144 --> 00:19:40,144
-ああ、おい、早速だ。
-うーん。

469
00:19:40,146 --> 00:19:43,013
たった今受け取りました
インテルのブリーフィング、えーっと...

470
00:19:43,016 --> 00:19:45,549
あなたが変わる時が来ました
あなたの洗濯機。

471
00:19:45,618 --> 00:19:48,268
あなたが今持っているもの
敏感なスピンサイクルを持っています。

472
00:19:49,755 --> 00:19:51,088
あなたが正しい。

473
00:19:51,157 --> 00:19:54,091
一晩中ビープ音が鳴ります。私は持っています
壁に向かってオフにします。

474
00:19:54,093 --> 00:19:56,360
また、
恐ろしく低いエネルギー定格。

475
00:19:56,361 --> 00:20:00,665
だからこそ私はグレン・パウエルだと思う
生きている最も偉大な俳優です。

476
00:20:00,666 --> 00:20:02,967
彼は再発明された
映画スターになるということは何を意味するのか

477
00:20:02,968 --> 00:20:05,903
映画スターの時代に
再発明が必要でした。

478
00:20:05,971 --> 00:20:07,171
もう十分ですか？

479
00:20:07,173 --> 00:20:10,774
ええ、でも...
ただ少し混乱しています。

480
00:20:10,775 --> 00:20:12,978
あなたの本の中のオースティン
全く違うようです

481
00:20:12,979 --> 00:20:14,613
立っている人に
今、私の目の前にいます。

482
00:20:14,614 --> 00:20:15,680
どのように違うのですか？

483
00:20:15,748 --> 00:20:17,781
さて、
あなたの本の何が気に入ったのか

484
00:20:17,850 --> 00:20:19,900
あなたが持っていたのですか
珍しい視点。

485
00:20:19,901 --> 00:20:22,420
あなたが説明したとき、
あなたの文化的影響、

486
00:20:22,421 --> 00:20:24,022
あなたは媚びませんでした
いつもの容疑者たち、

487
00:20:24,023 --> 00:20:28,125
テイラー・スウィフトやティモシーのように
シャラメと…グレン・パウエル。

488
00:20:28,193 --> 00:20:30,261
ホーガン氏は気まぐれな才能の持ち主だ。

489
00:20:30,262 --> 00:20:31,529
彼は期待を裏切る。

490
00:20:31,530 --> 00:20:33,198
それを処理できる人もいますが、
できない人もいます。

491
00:20:33,199 --> 00:20:34,866
実は、
それをあなたの作品に入れてください。

492
00:20:34,867 --> 00:20:36,801
それは私の仕事ではありません
口述筆記すること。

493
00:20:36,802 --> 00:20:39,437
オースティン・ホーガンは抵抗しなかった
難しい質問をされたとき。

494
00:20:39,438 --> 00:20:41,739
その必要はなかったのです。
彼はどういうわけかそれらすべてを超えています。

495
00:20:41,740 --> 00:20:44,576
変更する場合に備えて
口述筆記に対するあなたのスタンス。

496
00:20:44,577 --> 00:20:47,011
はい、それだけです
時間はあるよ。

497
00:20:48,667 --> 00:20:53,117
オースティンが私に言ったとき、
最初に思ったのはパニックでした。

498
00:20:53,118 --> 00:20:56,587
文芸コンテストを望む人
自分の子供から？

499
00:20:56,655 --> 00:20:59,785
私の2番目の考えは、「少なくとも
彼の文法を正さなければなりません。」

500
00:20:59,792 --> 00:21:01,058
[笑い]

501
00:21:01,126 --> 00:21:04,028
オースティンが書いた
腹立たしいほど面白い本、

502
00:21:04,096 --> 00:21:07,564
旅行記の一部、
心のこもったマニフェストの一部、

503
00:21:07,567 --> 00:21:11,435
一部痛烈な批判
イギリスの公共交通機関のこと。

504
00:21:11,503 --> 00:21:13,937
オースティン、
教えてくれてありがとう

505
00:21:14,006 --> 00:21:18,042
世界を見るということ
Differently は単なる資産ではありません。

506
00:21:18,110 --> 00:21:21,312
右手には、
それは超大国です。

507
00:21:21,380 --> 00:21:24,181
皆様、
苦労することなく、

508
00:21:24,250 --> 00:21:28,118
そして大変喜んで、
私はあなたに、唯一のものをあげます、

509
00:21:28,121 --> 00:21:31,989
オースティン・ホーガンさん！

510
00:21:32,058 --> 00:21:33,957
[歓声]

511
00:21:33,960 --> 00:21:36,794
行け、オースティン！

512
00:21:36,862 --> 00:21:38,796
[オースティンが咳払いをする]

513
00:21:38,798 --> 00:21:40,397
ありがとう、お父さん。

514
00:21:40,466 --> 00:21:43,176
文法を恥じるのはここから
みんなの前で。

515
00:21:44,570 --> 00:21:46,304
さらに深刻な問題としては、

516
00:21:46,372 --> 00:21:48,972
今日誰かが私に尋ねました
カッコつけようとしていたら

517
00:21:49,041 --> 00:21:51,975
テイラー・スウィフトが大好きだと言うことで、
ハリー・スタイルズとユーフォリア。

518
00:21:52,044 --> 00:21:54,879
-本当のところ、私はクールではありません。
-おお。

519
00:21:54,947 --> 00:21:57,057
でも私はストーンズが好きです
そしてハリー・スタイルズ

520
00:21:57,058 --> 00:21:58,916
なぜなら
ハリー・スタイルズもいないだろう

521
00:21:58,917 --> 00:22:00,184
ストーンズなしで。

522
00:22:00,252 --> 00:22:01,485
[男] 聞いて、聞いて!

523
00:22:01,486 --> 00:22:03,288
テイラー・スウィフトもいなかっただろう
ドリー・パートンなしで。

524
00:22:03,289 --> 00:22:04,789
それが私が話していることです。

525
00:22:04,824 --> 00:22:07,291
ビヨンセはいないだろう
アレサ・フランクリンなしで。

526
00:22:07,293 --> 00:22:08,659
[ピーピー]

527
00:22:08,727 --> 00:22:11,829
そして確かにあるだろう
ドクター・フーがなければ幸福感はない

528
00:22:11,831 --> 00:22:13,497
およびその正規のスピンオフ。

529
00:22:13,499 --> 00:22:14,999
[ヘイリー] うわー！はい！

530
00:22:15,000 --> 00:22:18,236
ドクター・フーだから
探検です

531
00:22:18,237 --> 00:22:20,037
アイデンティティと変革について。

532
00:22:20,106 --> 00:22:21,806
オースティン、終わりにして。カットしてください。

533
00:22:21,807 --> 00:22:24,509
とにかく、
私の本を応援していただきありがとうございます、

534
00:22:24,510 --> 00:22:26,043
そして素晴らしい夜をお過ごしください。

535
00:22:31,283 --> 00:22:33,117
-楽しめ。
-とても興奮しました。

536
00:22:33,119 --> 00:22:34,718
ありがとう。私はとても大ファンなのですが...

537
00:22:34,787 --> 00:22:36,186
えーっと、簡単な報告 -

538
00:22:36,255 --> 00:22:38,856
良いスピーチ、わずかなふらつき
ドクター・フーについて言及。

539
00:22:38,857 --> 00:22:40,592
仕方ないけど、
それは私の心の奥深くにある、

540
00:22:40,593 --> 00:22:42,259
ダーレクのイカれたビットのように。

541
00:22:42,260 --> 00:22:44,862
今何と言ったか分かりませんが、
しかしどういうわけか、あなたはそれをやり遂げました。

542
00:22:44,863 --> 00:22:47,564
あなたは群衆を魅了しました。
あなたは実際、とても魅力的な人です。

543
00:22:47,565 --> 00:22:49,668
ほら、あなたが持っていることは知っています
記者会見

544
00:22:49,669 --> 00:22:51,869
オーストラリアでのローンチに向けて
朝、

545
00:22:51,870 --> 00:22:53,938
でも多分あなたと私
どこか別の場所で傾斜する可能性があります。

546
00:22:53,939 --> 00:22:55,807
町の向かい側に場所があるのですが、
エニグマ。

547
00:22:55,808 --> 00:22:58,809
-なぜエニグマと呼ばれるのでしょうか？
-その通り。

548
00:22:58,810 --> 00:23:01,346
-友人として、あるいは仕事仲間として?
-そうですね、それは検討中です。

549
00:23:01,347 --> 00:23:03,637
私たちは十分に努力しました
一日だけ、オースティン。

550
00:23:04,850 --> 00:23:06,584
ある程度の楽しみは得られました。

551
00:23:09,855 --> 00:23:11,288
ご招待いただきありがとうございます。

552
00:23:11,289 --> 00:23:12,624
でもそれは私の怠慢でしょう

553
00:23:12,625 --> 00:23:14,358
去る
みんなと話すまでは。

554
00:23:14,359 --> 00:23:17,309
そう、もしまた会えなかったら、
午前8時ちょうどに集合です。

555
00:23:19,865 --> 00:23:23,700
おい！あなたを連れて行かなければなりません
私の本にサインするために。

556
00:23:23,769 --> 00:23:26,303
これで、私がフーヴィアンであることが分かりました
同様に。

557
00:23:26,371 --> 00:23:29,506
私は、ええと、すでに知っていました
あなたはフービアンでした。

558
00:23:29,509 --> 00:23:30,775
何がそれを与えたのでしょうか？

559
00:23:30,843 --> 00:23:33,133
ミニソニックドライバー
キーチェーンに。

560
00:23:34,246 --> 00:23:37,548
うん。でもまた、あなたはある意味...

561
00:23:37,549 --> 00:23:39,750
これを着て、例えば、
の永続的な表現、

562
00:23:39,751 --> 00:23:41,919
「たった今何かを見たんです
別の次元から、

563
00:23:41,920 --> 00:23:43,255
「でも、全然できないよ
それについて話してください。」

564
00:23:43,256 --> 00:23:45,223
怖いよドクター・フー
それはそのうちの一つにすぎません

565
00:23:45,224 --> 00:23:47,024
忠告されました
話さないこと。

566
00:23:47,025 --> 00:23:50,794
えー、ヘイリー、反対しますか？
議論を転送する

567
00:23:50,795 --> 00:23:52,731
物事に関して
話せない

568
00:23:52,732 --> 00:23:54,865
高級ダイニングの状況にいかがですか？

569
00:23:54,866 --> 00:23:55,934
私の叫び。

570
00:23:55,935 --> 00:23:57,768
ああ、ぜひそうしたいです、オースティン、
でも私は...

571
00:23:59,037 --> 00:24:01,738
ありがとうございます。
こちらは私のボーイフレンド、マーナスです。

572
00:24:01,741 --> 00:24:05,242
オースティン、マーナス。オースティン、マーナス。
彼はスタートレックの人です。

573
00:24:05,310 --> 00:24:08,813
おお。さて、トレック
客観的には誰よりも優れています。

574
00:24:08,881 --> 00:24:11,615
テーマを探求します
希望と道徳の

575
00:24:11,684 --> 00:24:12,950
えー、さらに深みがあります。

576
00:24:13,018 --> 00:24:14,485
わからない。

577
00:24:14,486 --> 00:24:16,821
なぜ人間を観察したいのですか
パジャマで科学について話しますか？

578
00:24:16,822 --> 00:24:18,590
まあ、少なくともそうではありません
子供向け番組。

579
00:24:18,591 --> 00:24:20,225
ドクター・フーは大きなアイデアについて話します。
マルナス。

580
00:24:20,226 --> 00:24:23,160
タイムトラベル、パラレルワールド
そして道徳的なジレンマ。

581
00:24:23,229 --> 00:24:25,496
他には何もありません
それに近づくことはありません。

582
00:24:25,564 --> 00:24:27,998
それに伴い、
休暇を取ります。

583
00:24:28,066 --> 00:24:31,235
-こんにちは、ヘイリー。マルナス。
-さようなら、オースティン。

584
00:24:33,405 --> 00:24:36,073
グレタさん
エニグマに行きたいです。

585
00:24:36,141 --> 00:24:40,244
ああ、そうするだろう。
ついてきてください、オースティン。

586
00:24:40,312 --> 00:24:41,912
これはほんの始まりにすぎません。

587
00:24:43,649 --> 00:24:46,016
-イワシ？
-おお！

588
00:24:46,084 --> 00:24:47,985
もしかしたら塩分が足りないのかもしれません。

589
00:24:48,053 --> 00:24:49,920
持っていますか
もう塩、それとも...?

590
00:24:49,921 --> 00:24:52,423
-冗談ですよ。
-冗談です。

591
00:24:52,424 --> 00:24:53,591
それは問題ではありません。ごめん。

592
00:24:53,592 --> 00:24:54,793
-大丈夫です。
-ごめん。おっと。

593
00:24:54,794 --> 00:24:56,060
[彼女はため息をつきます]

594
00:24:56,128 --> 00:24:58,662
ああ、テキストがありました
ロジャー・トジャーより。

595
00:24:58,731 --> 00:25:01,398
-うーん。
-うん。彼は言います、

596
00:25:01,466 --> 00:25:04,768
「好きなようにやっていいよ、
上司。」

597
00:25:04,836 --> 00:25:05,903
言いましたね。大丈夫です。

598
00:25:05,971 --> 00:25:07,901
うん。かなり好きです
「上司」と呼ばれています。

599
00:25:07,902 --> 00:25:09,307
私はいつもあなたのことを「上司」と呼んでいます。

600
00:25:09,308 --> 00:25:11,343
はい、でもそれは私がやったときだけです
ゴミ箱を持ち出すように頼んだ

601
00:25:11,344 --> 00:25:12,710
そしてあなたは皮肉を言っています。

602
00:25:12,711 --> 00:25:14,945
これは次のようなものです、
これはプロフェッショナルです。

603
00:25:15,013 --> 00:25:18,382
わかるよ、その気持ちはわかる
彼は実際に私が上司だと思っています。

604
00:25:18,450 --> 00:25:21,518
さて、上司、
もしかしたら私も同じことをする時が来たのかもしれない。

605
00:25:21,587 --> 00:25:25,823
聞いてください、これはわかっています
あなたにとっては本当に大変です、そして、えーっと...

606
00:25:25,891 --> 00:25:27,891
感謝しています。

607
00:25:27,960 --> 00:25:30,794
-ああ、そこですね！
-アガサ、来たね！

608
00:25:30,796 --> 00:25:32,996
ああ、なんてことだ、あなたはすごいですね！

609
00:25:33,065 --> 00:25:35,633
はい。彼はいなくなってしまった。

610
00:25:35,701 --> 00:25:36,867
誰が持っていますか？

611
00:25:36,935 --> 00:25:39,336
ロジャーは撤退した
番組の。

612
00:25:40,706 --> 00:25:42,706
うーん。ジュリアン。

613
00:25:44,043 --> 00:25:48,178
あなたが彼と話したとき
今朝、あなたは...

614
00:25:48,180 --> 00:25:51,715
あなたはそれを言いましたか
もしあなたがハリウッドのプロデューサーだったら

615
00:25:51,784 --> 00:25:53,517
アクションヒーローを探しています。

616
00:25:53,586 --> 00:25:55,686
あなたは思いとどまるかもしれません
彼をキャストすることから

617
00:25:55,754 --> 00:25:59,123
彼が歌っているのを見たら
ウィジー、ワイピー、フラッシー、

618
00:25:59,191 --> 00:26:00,857
クマの着ぐるみを着たウォッシー？

619
00:26:00,860 --> 00:26:05,763
それはとんでもないことだ...
私が言ったことの正確な説明。

620
00:26:05,831 --> 00:26:07,364
-おお！ジュリアン。
-ああ、ジュリアン!

621
00:26:07,366 --> 00:26:09,933
私はただ、
イングリッドの指示に従って、

622
00:26:09,934 --> 00:26:11,736
彼と話そうとしている
顔を見せることから。

623
00:26:11,737 --> 00:26:14,538
ああ、おめでとうございます。わーい！

624
00:26:14,540 --> 00:26:17,508
顔は出さないだろうね
あるいはショーに出演することさえあります。

625
00:26:19,011 --> 00:26:22,880
ああ、そうそう、ネットワーク
予算を凍結した

626
00:26:22,948 --> 00:26:26,850
代わりの人が見つかるまで
彼らが好きなこと。

627
00:26:28,153 --> 00:26:30,923
アガサ、本当にごめんなさい。
私たちに何かできることがあれば...

628
00:26:30,989 --> 00:26:34,224
ああ、はい、はい。
トラブルを起こすのはやめてください。

629
00:26:35,827 --> 00:26:38,262
やめてください。わかりました。

630
00:26:39,931 --> 00:26:41,832
めんどう。はい、私です。

631
00:26:41,900 --> 00:26:44,267
たぶん
シートバリアが上がったままです

632
00:26:44,336 --> 00:26:45,669
もう少しの間？

633
00:26:45,737 --> 00:26:47,171
ベルリンの壁を覚えていますか?

634
00:26:47,239 --> 00:26:51,475
そうだ、私はそれを再構築するつもりだ
素手で私たちの間に。

635
00:26:51,543 --> 00:26:54,912
わかりました、いいです。趣味があるのは良いことだ。

636
00:26:54,980 --> 00:26:58,782
面白くないよ、ジュリアン。
本当に面白くないんです。

637
00:27:07,292 --> 00:27:09,293
字幕による
accessibility@itv.com

638
00:27:09,343 --> 00:27:13,893
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0